Portada
From Cartografía Ciudadana
¿Qué es la cartografía ciudadana?
Proyecto destacado del mes
La tierra dei Fuochi es un proyecto de denuncia de las quemas ilegales de residuos en el área de Nápoles y Caserta a través de un mapeo en video, foto, y geolocalizaciones de los innumerables incendios
http://www.laterradeifuochi.it/mappa.htm http://laterradeifuochi.ning.com/
Fuegos que no nos queman sino que nos envenenan. Todos los días cientos de “pequeñas” fogatas arden por toda la provincia, entre Nápoles y Caserta. De manera especial en los territorios de los ayuntamientos de Giugliano, Qualiano y Villaricca. Tristemente conocidos como la tierra de los fuegos, también en el best seller Gomorra.
Lo que nos cuenta el escritor y periodista Roberto Saviano en este libro no es más que la realidad. Se podría decir que fue hasta demasiado “bueno”.
A juzgar por las grabaciones realizadas y las pruebas recogidas, dada la situación actual, el fenómeno es mucho más grave de lo que podíamos imaginar. Con nuestro esfuerzo, no hemos hecho más que recoger y difundir las pruebas de todo ello.
En estos incendios, que ahora se llaman “hogueras”, se quema de todo. Se pega fuego a residuos especiales. Materiales que no deberían quemarse ni tirarse en plena calle. Menos aún en el campo, cerca de granjas, campos de frutales y todo género de cultivo.
Parece que esta sociedad no tiene nada de civismo. Pese a ello, quiero mantener la esperanza y ser optimista. De ahí que, junto con algunos amigos hayamos puesto en marcha este espacio de denuncia e información.
Creemos que los cientos de miles de personas que pueblan nuestra tierra, en realidad, no son muy conscientes. De hecho, aunque hay quien de vez en cuando algo ve, no se hace una idea de lo grave y dramática que es la situación.
Todos han de saber cómo están las cosas: los “buenos” así como los “Malos”.
Traducción e introducción por Gorka Larrabeiti
Encuentro InternacionalEl I Encuentro Internacional de Cartografía Ciudadana reunió en Gijón a un amplio grupo de investigadores y activistas de diferentes ámbitos: arquitectura, periodismo, antoprología, urbanismo, arte, geografía, biología, psicología, trabajo social y desarrollo de software. Entre los participantes estuvieron algunas de las experiencias y herramientas de cartografía ciudadana más relevantes como OpenStreetMap -un proyecto global de datos geográficos libres-, o Solidarity Maps, una iniciativa de base libanesa-palestina que produce mapas sobre la asimetria del uso de la fuerza en el conflicto en árabe-israelí. Nos propusimos con la realización del encuentro afirmar y tejer red, compartir y recombinar esfuerzos y recursos para el desarrollo de proyectos presentes y futuros; al mismo tiempo que producimos un repositorio público con todas las conferencias en video y materiales para su libre descarga.
Crónica por Red Derechos Sociales de A Coruña Cartography as global activism, by Lina Attalah. Cartografías ciudadanas, por Beatriz Belmonte. |
|
Laboratorio
Esta plataforma media-wiki está a disposición de personas y colectivos que quieran utilizarla para desarrollar proyectos de cartografia ciudadana. Actualmente están activos los siguientes proyectos:
- Taller de cartografia ciudadana en el barrio San José Obrero de Sevilla.
- Proyecto a largo plazo para la producción de territorio comunal en Pula, Croacia.
Acerca de
Esta plataforma se enmarca en el contexto del proyecto de Investigación MapeandoAsturias.info ideado y desarrollado por Pablo de Soto WWB S. COOP. AND. / hackitectura.net en colaboración con Melania Fraga y David Pello; y producido por LABoral Centro de Arte y Creación Industrial, con el apoyo del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, en la línea de Contenidos Digitales y Centros del Conocimiento del Plan Avanza.
El Colectivo Cartac colabora con el equipo investigador para el desarrollo de contenidos de esta plataforma.
La arquitectura de la información de esta plataforma está inspirada por el proyecto UrbanLabs, del Citilab de Cornellá.
